"I'm coming apart at the seams"

Se me están descosiendo las costuras. No me pregunten qué significa eso pero me parece una buena línea. Como si al final del año uno pudiera deshacer las costuras que se hizo en el transcurso de este y pudiera prepararse para unas nuevas. No sé ustedes, pero yo necesito costuras nuevas. Necesito un remiendito en mi autoestima que estuvo a punto de salirseme el rellenito. Necesito descoserme la garganta para gritar más a menudo y necesito descoserme las manos a ver si dejo de ver la vida pasar y empiezo a hacer uno de los varios proyectos que me planteo para el nuevo año. Sí, necesito deshacerme estas costuritas que me aprietan. La piel ya me ha cambiado porque yo me he modificado. No sabría decir si poco o mucho, pero este año estuvo plagado de dudas severas, inseguridades y otras tantas discusiones que modificaron el molde, y es por eso que ahora necesito nuevas costuras. Se me desajustaron algunos pensamientos y recuerdos, pero a esos sí pienso echarles tijerita porque ya sobran en este vestido. Voy a comprarme un nuevo pedazo de tela y a ver como me lo voy cosiendo el otro año a esta colcha de retazos. No os preocupeis, deshacerse las costuras sí es posible. Quedan marquitas del lugar por dónde anduvo la aguja y con fuerza apretó el hilo, pero nada grave y créanme, con nuevas y mejoradas costuras, nadie notará las viejas. 

Bien pueda saquen el kit de costura.